cwTeX note

本網頁以打造無障礙閱讀為目標，可以用任何瀏覽器來觀看本網頁

• 簡介
• 下載與安裝
• 設定
• 網路資源

簡介

cwTeX 是一套整合中文的 LaTeX 系統, 目前版本為3.0, 其較 LaTeX 配合CJK套件還要好用, 有 Windows 與 Unix 的版本, 就像 LaTeX 架構在 TeX 一樣, cwTeX 須配合 MiKTeX 或 fpTeX 才能處理中文。

下載與安裝

cwTeX的下載與安裝

至cwTeX 的首頁下 載cwTeX (內含MiKTeX ), 推薦至台大FTP(ftp://ftp.ntu.edu.tw/cwtex/) 其中的4個檔案

1. cwtex3-install.pdf (cwTeX 3 安裝與測試)
2. cwtex-basic.exe (主程式)
3. cwtex-intro.pdf (cwTeX 簡介)
4. Readme.cwtex

與3個目錄

1. miktex ( MiKTeX 系統目錄)
2. util (內含編輯器與工具程式)
3. cwTeX-update (更新程式，安裝後將之放到 c:\texmf\cwtex目錄下覆蓋之 )

執行cwtex-bacic.exe，會自動安裝下列軟體

1. 安裝miktex 目錄下的MiKTeX ，皆照預設值即可
2. 安裝cwTeX 本體，皆照預設值即可
3. 安裝文字編輯器與工具程式
   1. Crimson Editor (Freeware editor, 強烈建議取代WinEdt)
   2. WinEdt (Shareware editor, 可跳過不用裝, 若要安裝, 安裝完畢後需立即執行一次)
   3. Ghostscript 8.51
   4. GSview 4.70 (shareware選english)
   5. Acrobat 7.0 (若已安裝, 可跳過 )
   6. ActivePerl 5.6.1
   7. Adobe PostScript printer driver
   8. TotalCommander (可跳過不用裝)

重新開機

LaTeX-CJK的下載與安裝

以下以Ubuntu Linux為例

apt-get install -y texlive dvipdfm cjk-latex

設定

修改編輯器設定

更改Crimson Editor中的設定

1. 以滑鼠點選 Tools / Conf. user tools。
2. 編輯 PDFViewr Alt+F12 的路徑指向 Adobe Reader 7.0。
3. 以滑鼠點選 Document / Syntax type / LaTeX (啟動語法提示)。
4. 設定完成後,就可以編寫文件了。
5. 要增加字距, 請將F9功能鍵的cwTEX的argument加上``-z+3''的參數。

排版

產生文件

在使用LaTeX 與cwTeX 語法編好文件之後，視需要產生下列文件

• 產生ps檔 : 依序按下 F9，F10，F11，F12 。
• 產生pdf檔 : 依序按下 F9，Alt+F10，Alt+F12。

無法使用的big5字形(因cwTeX 無此字形)

• 全形的「/」要改用$/$ 來取代。
• 全形的刪節號「...」要改用\dot 來取代。

編輯技巧

• 文件專案位置建議存放規則 : 在 d:\tex 目錄下另外建立次目錄，如 d:\tex\neural。
• 在英文與標點符號混雜時建議在標點符號之後留一空白，排版會較完美。
• 因LaTex多使用倒斜線開頭表示指令，故真正要表現倒斜線「\」時，請用$\backslash$。
• 表格中通常使用 & 符號作分欄，若本文中的確有此符號，請在此符號前加上倒斜線 (\&)才不會被誤認為分欄符號。
• 部分符號必須使用雙錢號進入公式模式，才能正確顯示，如除號$/$ 與等號 $=$。
• 部分符號必須加上倒斜線才能正確顯示，如錢號 \$ 與巨集符號 \# ， 百分比符號\%。
• 部分符號必須加上雙錢號與倒斜線才能正確顯示，如左大括弧 $\{$，右大括弧 $\}$。
• 部分符號必須加上倒斜線與左右大括弧才能正確顯示，如毛毛蟲連字號 \~{}。
• 可將內容依章節拆成多個 .ctx 檔,如 chapter1.ctx, chapter2.ctx，只需在主檔中加入\input{chapter1} ,\input{ chapter2 } 等。
• 注音符號一定要使用明體才能呈現，如{\ctxfm ㄌㄟ}。想在預設楷書時讓 cwTeX 自動取用明體的注音符號字型，必須在 c:\texmf\tex\latex\cwtex 檔案夾內, 新增 ot1cwK57.fd 檔案 (可由 ot1cwM57.fd 複製), 將其內容之 cwM57 改為 cwK57 (最後一個cwM57除外不要改)，儲存之後, 再在 DOS 下執行。
  
  c:\>initexmf -u

圖形技巧

• 要使用圖形需引入graphicx套件。
• 若圖形存放位置並非預設的 d:/tex，則需修改mitex.ini的LaTex(F10)與pdfeTeX(Alt+F10)區段的搜尋路徑。
• 圖形建議使用eps圖檔，製作方面因版權因素, 建議採用自由軟體來繪製, 推薦順序如下：
  • Inkscape(http://www.inkscape.org/)
  • Dia(http://www.gnome.org/projects/dia/)

參考文獻

網路資源

• 吳 聰敏老師的討論區
• Edward G.J. Lee's Note, 果正札記
• LaTeX 線上教材
• Texmaker : Free cross-platform LaTeX editor

主 網 站：http://peterju.notlong.com (目前轉址至 http://irw.ncut.edu.tw/peterju/)

| | | | | |
This work is licensed under a Creative Commons License